2012年

4月

22日

T.S [Khun] Forever /OneWay

120418 นิชคุณ Buck หรเวชกุล (‏@Khunnie0624)

T.S. : Forever - OneWay. A good song from a good album "Rainy Days" from a group of talented composers @ and his crew! = ]

(T.S Forever- OneWay 才能ある作曲家@

 

 

 

(I need you to close your eyes)
(just for a moment)

오래 전 그대를 만나 좋았던

(昔,君に出会えて良かった)
추억들이 하나하나

(思い出がひとつひとつ)
그대가 좋아하던 black coffee

(君が好きだったブラックコーヒー)

처럼 때론 쓰디쓴 기억들도
(のように、たまには苦い記憶も)


How much do I mean to you lately?
How much have
I changed since you’ve met me?
바보 같은 질문보다

(バカみたいな質問より)

그대에게 하고 싶은 말

(君に言いたい言葉)


Forever, forever

you stay right inside my heart

기억해요, 내일이 없다 해도

(覚えておいて。明日がないとしても)

(I need you here with me but)

 

Forever, forever, forever

행복한 눈물만 흘러요
(幸せの涙だけ流そう)

그대와 나 이대로

(君と僕 このまま)
꼭 영원토록 함께 할 거에요

(ずっと永遠に一緒にいよう)


How much do I mean to you lately?
how much have
I changed since you’ve met me?
바보 같은 질문보다 그대에게 하고 싶은 말

(バカみたいな質問より 君に言いたい言葉)


Forever, forever
you stay right inside my heart
기억해요, 내일이 없다 해도

(覚えておいて。明日がないとしても)

(I need you here with me but)
Forever, forever, forever
행복한 눈물만 흘러요

(幸せの涙だけ流そう)

그대와 나 이대로

(君と僕 このまま)

꼭 영원토록 함께 할 거에요.

(ずっと永遠に一緒にいよう)


Now what’d I tell you from the start?
I got you sugar. This one’s for you.
forever.